יום שני 23/7/2007 10:54PM

ניו יורק - רוייטרס בריאות. אנשים הנגועים בצהבת C חשופים בסיכון מוגבר לפתח סכרת מבוגרים סוג 2. כך נמצא במחקר שנערך בנושא. הסיכון חמור במיוחד אצל צעירים בעלי משקל יתר הלוקים גם בהפטיטיס. - כך גילו חוקרים בטאייוון.   לפיכך מניעת סכרת בצעירים עם צהבת C צריכה להתחיל לפני גיל 45 שהוא הגיל המומלץ להתחלת פעילות מניעה באוכלוסיה הרגילה, בעיקר אצל אנשים בעלי משקל יתר או חשופים מסיבות אחרות לסכרת. ד"ר שון שנג וואנג מהאוניברסיטה הלאומית יאנג מינג מטייפה ועמיתיו פירסמו מאמר בנידון בבבטאון האמריקאי לאפידמיולוגיה.   בין 4958 אנשים בגיל 40 ומעלה ללא סכרת, נבדקו 3486 איש ונמצא שאין להם HCV, ולעומתם ב-812 איש אובחנו כחיוביים לצהבת סי. 116 נוספים נדבקו הן ב-HCV והן בזיהום HCV ו-544 נמצאו חיוביים לצהבת B.   474 איש פיתחו סכרת בתוך 7 שנים שהיו במעכב. לאחר התאמת הנתונים לביסוס והסבר גורמי הסיכון לסכרת, היקף הסכרת היה 70 אחוז גבוה יותר באנשים עם HCV, מאשר באוכלוסיה הרגילה. - כך מדווחים ד"ר וואנג ועמיתיו.   לאנשים הנגועים הן בצהבת B והן ב-C יש כמעט אותם סיכונים ללקות בסכרת כמו ללוקים ב-HCV בלבד, אולם לאלו החולים בצהבת B אין סיכון מוגבר ללקות בסכרת, מציין הכותב. ממצאים אלו עוקבים ותואמים למחקרים קודמים המראים שיש קשר הדוק בין HCV לסכרת.   לאחר לימוד והבנת הסיכונים לסכרת על פי גיל, קבוצת הצעירים עם HCV, היתה בסיכון גבוה יותר לסכרת, מציין הצוות בטיוואן.   להיות עב בשר עם HCV ובעל עודף מישקל מגדיל את הסיכון לסכרת פי 3, בהשוואה לאנשים רגילים ובריאים עם משקל תקין.   הם הסיקו שסכרת רגילה אצל חולי צהבת HCV C, צריכה להתחיל בגיל צעיר יותר, במיוחד אצל אלה שיש להם גורמי סיכון אחרים.   מקור: הבטאון האמריקאי לאפידמיולוגיה, 15/7/2007.   הועבר באדיבות חיים וייסמן תורגם מאנגלית על ידי: אלי וישניצר

Hepatitis C strongly linked to type 2 diabetes

Mon Jul 23, 2007 10:54PM BST

NEW YORK (Reuters Health) - People infected with hepatitis C virus have an increased risk of developing type 2, or "adult-onset" diabetes, a population-based study confirms. This risk is particularly high in younger people who are overweight, researchers from Taiwan have found.

Therefore, screening for and preventing diabetes in persons with HCV infection could be started earlier than the suggested age of 45 or older, which is the recommendation for the general population, especially for patients with are heavier or who have other diabetes risk factors for diabetes, Dr. Chong-Shan Wang from National Yang-Ming University, Taipei, and colleagues write in the American Journal of Epidemiology.

Among 4,958 people age 40 or older without diabetes, 3,486 tested negative and 812 tested positive for HCV. Another 116 subjects were infected with both HCV and HCV infection, and 544 tested positive for hepatitis B.

A total of 474 people developed diabetes during the 7 years that they were followed. After adjusting the data to account for established diabetes risk factors, the incidence of diabetes was 70 percent higher in persons with HCV infection than in those without HCV infection, Dr. Wang and colleagues report.

"HBV plus HCV-coinfected and anti-HCV+ alone persons had nearly the same risk, which indicates that HCV infection increases the risk of diabetes but HBV infection does not," the authors note. "This finding is consistent with past studies showing that HCV infection is highly associated with diabetes."

After studying the diabetes risks according to age, the younger group with HCV infection was at greater risk for the disease, the Taiwan team notes.

HCV infection plus being overweight or obese magnified the risk of diabetes by about three times compared with uninfected persons of normal weight.

They conclude that regular diabetes screening for HCV-infected persons should start at a younger age, especially for those with other risk factors.

SOURCE: American Journal of Epidemiology, July 15, 2007.